Интервью о сотрудничестве MANOOI-Swarovski

Интервью с нашими основателями Юдит Золтай и Яношем Хедером.

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

 

1. Manooi Light Creations основали Янош Хедер и Юдит Золтай. Что изначально вдохновило вас на создание компании в Венгрии?

Юдит: Мы оба окончили Венгерский университет прикладных искусств. С детства мы сами изготавливали осветительные приборы и лампы, поэтому Manooi — это для нас, взрослых, тоже вдохновляющая игра, место, где мы можем проявить свою креативность и создать совершенно новые формы и люстры. Речь идет о том, чтобы сделать окружающую среду лучше, насколько это возможно, определяя образы нашего будущего.

Мы оба родились в Будапеште, поэтому Manooi — европейская компания, зарегистрированная в Венгрии, но с точки зрения рынка и партнерства это международный бренд, нашу продукцию можно найти практически по всему миру, а наши коллекции мы представляем на международных выставках.

 

2. Чем вы занимались (по отдельности или вместе) до того, как основали Manooi?

Джудит: Поскольку я окончила факультет фарфора, меня привлекала технология обработки стекла, керамики и фарфоровых материалов. До Мануи я проектировала и изготавливала стеклянные и фарфоровые лампы для частных лиц, офисных зданий и ресторанов.

Янош работал архитектором и дизайнером интерьеров в архитектурной студии Inarchi, основанной в 1996 году, которая занималась комплексным дизайном имиджа таких розничных сетей, как Libri, Retro и Salamander.

В 2005 году наша хрустальная люстра была представлена ​​на стенде компании Mobilia. Artica на выставке EuroShop в Дюссельдорфе, где она вызвала большой интерес. Благодаря этому успеху мы основали компанию Manooi, которая занимается исключительно проектированием, производством и продажей светильников. Наша самая первая модель была названа Artica, приспособление, которое и сегодня пользуется большим спросом.

 

3. Янош, как ведущий дизайнер Manooi, где вы черпаете вдохновение для каждой новой люстры или световой инсталляции?

Янош: Когда я был молодым, я хотел стать астрономом, и бесконечность вселенной дала мне бесконечное вдохновение. Я жил в течение многих лет в Алжире, где чистота пустынного неба неописуемо прекрасна. Влияние этой двойственности все еще можно найти в дизайне Manooi, вдохновленном несколькими нашими моделями. Приведем несколько примеров: наша модель Ciel (небо) изображает сияние звезд в особенно ясные ночи в пустыне, в то время как люстра Wissh посвящена загадыванию тайного желания на звезду.

Я всегда чувствовал, что должен заниматься чем-то творческим. В 18 лет я решил изучать архитектуру. Но это было слишком основательно для меня, слишком технично и не имело ничего общего с творчеством. Я понял, что это не то, чем я хочу заниматься, поэтому я поступил в Венгерский университет искусств и дизайна, где получил диплом дизайнера интерьера.

«Творение — наш «родной язык».

Стать дизайнером — это не то, с чем я родился, а результат моих наблюдений за окружающим миром, что привело к эволюции моего мышления. Все наши творения вдохновлены естественным светом. Мы стремимся разрабатывать радикально современные, инновационные формы, чье сияние требует, чтобы они были центральными точками в данном пространстве.

 

4. Каков ваш процесс проектирования? Чем он отличается, когда вы создаете что-то самостоятельно, от работы в сотрудничестве с одним из дизайнеров вашей студии?

Янош: Творить самостоятельно — это совсем другой путь по сравнению с работой в сотрудничестве. Каждая люстра Manooi — это плод интенсивного творческого процесса нашей команды дизайнеров, которые стремятся привнести красоту и яркость в мир, обеспечивая эксклюзивное освещение вашей атмосферы.

Каждое изделие выбирается и изготавливается в нашей мастерской с пристальным вниманием к деталям, а это значит, что каждая люстра представляет собой эксклюзивное художественное произведение!

 

5. Что бы вы назвали подписями Manooi – то, что появляется в каждом дизайне (помимо использования кристаллов)? Как бы вы описали свой стиль?

Джудит: Прежде всего, наши АРТИКА кристалл часть служит сертификатом Manooi. Он подтверждает подлинность наших люстр, и мы ставим его на каждую люстру, где он подходит по стилю и форме.

С другой стороны, у нас есть фирменные формы, которые со временем стали визитной карточкой нашего бренда, как, например, наша первая хрустальная люстра, Artica.

Мы стремимся к совершенству и уделяем внимание мельчайшим деталям, как в плане качества, так и дизайна, чтобы наши продукты были уникальными. Мы не торгуемся, и наша команда работает с полной отдачей каждый день, чтобы создать что-то особенное. Основание нашей компании влечет за собой нашу цель - создание непреходящей художественной ценности.

 

6. Джудит, какова ваша роль в компании и как она менялась с годами?

Мы оба пришли из сферы дизайна, но компания требует много ресурсов и опыта и в других областях, поэтому я постоянно вникаю в новые аспекты бизнеса. Согласно моей официальной должности, я являюсь генеральным директором, но, конечно, мы решаем кардинальные вопросы вместе, как в планировании, так и в наших будущих направлениях.

Как дизайнер, я несу ответственность за создание более гармоничного и качественного мира с помощью наших продуктов.

Мы также образуем пару в личной жизни: у нас трое детей, и мне приходится управлять семьей как матери дома. В компании, аналогично, моя работа заключается в том, чтобы все шло гладко, чтобы мы достигали наших целей, чтобы наши коллеги наслаждались своей работой и чтобы мы постоянно развивались на международном уровне как Manooi the company. По сути, я беру на себя ответственность за то, чтобы у нас была хорошо функционирующая, этичная и признанная дизайнерская компания.

 

7. Что еще вы создали вместе в Manooi?

Мы действительно любим выполнять особые запросы. Вот как Хрустальная корова Млечного Пути была создана в сотрудничестве со Swarovski, произведение искусства, которое было продано на благотворительном аукционе, средства от которого пошли в пользу больных детей. Эта хрустальная корова уже побывала в нескольких странах, представляя сотрудничество Manooi и Swarovski.

Мы также гордимся тем, что создали совместный бренд Manooi — Inarchi — как современную компанию по дизайну архитектурных светильников, с которой мы также добились успеха в международных профессиональных кругах.

Кроме того, мы представляем новую коллекцию каждый год, ритуал, который мы планируем взять в совершенно новом направлении в этом году. Мы внедряем инновации с очень интересными материалами и техниками. На самом деле, это то, что вдохновляет нас на создание новых и совершенно уникальных дизайнов все время.

 

 

8. Играет ли цвет какую-либо роль в ваших творениях?

Наши люстры из цветного хрусталя становятся все более популярными.

Мы работаем с более чем 40 различными цветами хрусталя, и на сегодняшний день люстры Manooi изготавливаются в более чем 200 цветовых сочетаниях.

 

9. Вы работаете с лучшими в мире кристаллами, включая кристаллы Swarovski. Есть ли у вас любимая конкретная огранка или форма кристаллов, с которыми вы работаете, или любимая техника оправы кристаллов? Почему?

Наиболее часто используемая нами форма кристалла — восьмиугольный кристалл.

До тысячи кристаллов Octogon на лампу создают богато текстурированную поверхность, богатство деталей, которое теперь стало торговой маркой Manooi. Например, наш модель Бурдж имеет более длинный набор хрустальных цепей, чем Champs-Élysées. При декорировании мы выбираем различные варианты хрустальных подвесок, чтобы соответствовать основной форме.

Лично я всегда с нетерпением жду инноваций в области кристаллов Swarovski, и когда я беру в руки презентационную палитру, я любуюсь сверкающими формами, словно ребенок, открывающий содержимое коробки, полной сюрпризов.

 

 

10. Как вы решаете, какие кристаллы Swarovski использовать в конкретном дизайне?

При выборе кристалла решающим фактором является форма, в зависимости от того, является ли целью создание более крупных поверхностей или более филигранных форм. В то время как кристаллы Swarovski используются для наших гало , так и в Вишш хрустальные люстры, «прямоугольные» кристаллы используются для Мануи Hanabi модели.

Большинство наших хрустальных люстр состоят из восьмиугольников.

Выбор цвета, безусловно, определяется потребностями заказчика, но если выбор предоставлен нам, мы запросим чертежи дизайна интерьера, и наши 3D-моделисты предложат наиболее подходящий формат и цвет для данного интерьера.

 

11. В 2015 году мы создали специальную стрижку специально для Мануи, Artica хрусталь. Можете ли вы рассказать, как появилась эта особая огранка? Каков был процесс ее создания?

Джудит: Artica люстра стал знаковым символом бренда Manooi с момента его основания, а также логотипом компании.

Главной мотивацией было создание кристалла для этой духовности, который отражал бы уникальность и подлинность Мануи.

Swarovski с самого начала была концептуальным партнером Manooi, вдохновляя наших дизайнеров блеском своих кристаллов, поэтому мы обратились к Swarovski с идеей создания индивидуального, Artica-образный кристалл. Янош разрабатывал форму, а опытные специалисты Swarovski создавали ее. В результате получался Artica сокращение будет воплощать синергию двух компаний — уникальное партнерство.

 

12. Как вы использовали этот кристалл в последующие годы?

Джудит: Artica Кристалл украшает каждое изделие Manooi, чтобы подтвердить подлинность. Как дань уважения к прочным партнерским отношениям и блестящему художественному видению, это идеальное воплощение философских основ бренда. Artica Кристалл выступает своего рода сертификатом подлинности.

Мы также используем Artica хрусталь в качестве ювелирных изделий, которые мы дарим нашим особенным партнерам.